John15:12 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{约 15:11} “这些事我已经对你们说了，是要叫我的喜乐存在你们心里，并叫你们的喜乐可以满足。 (CUVS)

^{John 15:11} These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full. (KJV)

`These things I have spoken to you so that My joy may be in you, and that your joy may be made full.(NASB)
Zhèxie shì wǒ yǐjing duì nǐmen shuō le, shì yào jiào wǒde xǐlè, cún zaì nǐmen xīnli, bìng jiào nǐmen de xǐlè kĕyǐ mǎnzū.(PINYIN)

^{约 15:12} 你们要彼此相爱，象我爱你们一样；这就是我的命令。 (CUVS)

^{John 15:12} This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. (KJV)

`This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.(NASB)
Nǐmen yào bǐcǐ xiàng aì, xiàng wǒ aì nǐmen yíyàng, zhè jiù shì wǒde mìnglìng.(PINYIN)

^{约 15:13} 人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。 (CUVS)

^{John 15:13} Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. (KJV)

`Greater love has no one than this, that one lay down his life for his friends.(NASB)
Rén wéi péngyou shĕmìng, rén de aì xīn méiyǒu bǐ zhège gēng dà de.(PINYIN)

^{约 15:11} “这些事我已经对你们说了，是要叫我的喜乐存在你们心里，并叫你们的喜乐可以满足。 ^{约 15:12} 你们要彼此相爱，象我爱你们一样；这就是我的命令。 ^{约 15:13} 人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。 (和合本 CUV)

^{John 15:11} These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full. ^{John 15:12} This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. ^{John 15:13} Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. (King James Version KJV)

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎微信订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm
(C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshadi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)