Ps76 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

诗篇(诗) Psalms(Ps) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{诗 76:1} （亚萨的诗歌，交与伶长。用丝弦的乐器。）在犹大　神为人所认识，在以色列他的名为大。 (CUVS)

^{Ps 76:1} In Judah is God known, his name is great in Israel. (KJV)

For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. God is known in Judah; His name is great in Israel. (NASB)
(亞薩之詩使伶長鼓琴歌之○)上帝見知於猶大、其名為大於以色列兮、 (CUVC)
( Yà sà de shīgē, jiāo yǔ líng zhǎng, yòng sī xián de yuè qì ) zaì Yóudà shén wéirén suǒ rènshi. zaì Yǐsèliè tāde míng wèi dà. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (38)

^{诗 76:2} 在撒冷有他的帐幕，在锡安有他的居所。 (CUVS)

^{Ps 76:2} In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. (KJV)

His tabernacle is in Salem; His dwelling place also is in Zion. (NASB)
其帷幕在撒冷、其居所在郇兮、 (CUVC)
Zaì Sālĕng yǒu tāde zhàngmù, zaì Xī 'ān yǒu tāde jū suǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (41)

^{诗 76:3} 他在那里折断弓上的火箭，并盾牌、刀剑和争战的兵器。(细拉) (CUVS)

^{Ps 76:3} There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. (KJV)

There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah. (NASB)
於此折弓矢、毀盾劍與戰具兮、 (CUVC)
Tā zaì nàli zhé duàn gōng shang de huǒ jiàn, bìng dùnpái, dāo jiàn, hé zhēng zhàn de bīngqì. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (34)

^{诗 76:4} 你从有野食之山而来，有光华和荣美。 (CUVS)

^{Ps 76:4} Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. (KJV)

You are resplendent, More majestic than the mountains of prey. (NASB)
爾自獵獸之山而返、顯厥威榮兮、 (CUVC)
Nǐ cóng yǒu yĕ shí zhī shān ér lái, yǒu guānghuá hé róng mĕi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (46)

^{诗 76:5} 心中勇敢的人，都被抢夺；他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。 (CUVS)

^{Ps 76:5} The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep, and none of the men of might have found their hands. (KJV)

The stouthearted^, were plundered, They sank into sleep; And none^, of the warriors could use his hands. (NASB)
心強者被刦而永臥、有能者無所措手兮、 (CUVC)
Xīn zhōng yǒnggǎn de rén, dōu beì qiǎngduó. tāmen shuì le cháng jiào. méiyǒu yī ge yīngxióng néng cuò shǒu. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (35)

^{诗 76:6} 雅各的　神啊！你的斥责一发，坐车的、骑马的，都沉睡了。 (CUVS)

^{Ps 76:6} At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep. (KJV)

At Your rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse were cast into a dead sleep. (NASB)
雅各之上帝歟、爾加斥責、乘車馬者、使之長眠兮、 (CUVC)
Yǎgè de shén a, nǐde chìzé yī fā zuò chē de, qí mǎ de, dōu chén shuì le. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (30)

^{诗 76:7} 惟独你是可畏的。你怒气一发，谁能在你面前站得住呢？ (CUVS)

^{Ps 76:7} Thou, even thou, art to be feared, and who may stand in thy sight when once thou art angry? (KJV)

You, even You, are to be feared; And who may stand in Your presence when once You are angry? (NASB)
惟爾可畏、爾怒奮發、誰能立於爾前兮、 (CUVC)
Wéidú nǐ shì kĕ wèi de. nǐ nùqì yī fā, shuí néng zaì nǐ miànqián shān dé zhù ne. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (37)

^{诗 76:8} - (CUVS)

^{Ps 76:8} Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, (KJV)

You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still (NASB)
爾自天宣讞、大地悚懼、而靜默兮、 (CUVC)
Nǐ cóng tiān shang shǐ rén tīng pànduàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (33)

^{诗 76:9} 你从天上使人听判断。　神起来施行审判，要救地上一切谦卑的人；那时地就惧怕而静默。(细拉) (CUVS)

^{Ps 76:9} When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah. (KJV)

When God arose to judgment, To save all the humble of the earth. Selah. (NASB)
上帝起而行鞫、以救地上謙卑之人兮、 (CUVC)
Shén qǐlai shīxíng shĕnpàn, yào jiù dì shang yīqiè qiābēi de rén. nàshí dì jiù jùpà ér jìngmò. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (35)

^{诗 76:10} 人的忿怒，要成全你的荣美；人的余怒，你要禁止。 (CUVS)

^{Ps 76:10} Surely the wrath of man shall praise thee, the remainder of wrath shalt thou restrain. (KJV)

For the wrath of man shall praise You; With a remnant of wrath You will gird Yourself. (NASB)
世人忿怒、誠使爾得頌美、彼之餘怒、爾則禁之兮、 (CUVC)
Rén de fèn nù, yào chéngquán nǐde róng mĕi. rén de yú nù, nǐ yào jìnzhǐ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (32)

^{诗 76:11} 你们许愿，当向耶和华你们的　神还愿；在他四面的人，都当拿贡物献给那可畏的主。 (CUVS)

^{Ps 76:11} Vow, and pay unto the LORD your God, let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. (KJV)

Make vows to the LORD your God and fulfillthem; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared. (NASB)
爾其許願、向爾上帝耶和華償之、四周之人、詣可畏者而獻禮兮、 (CUVC)
Nǐmen xǔyuàn, dāng xiàng Yēhéhuá nǐmen de shén huán yuàn. zaì tā sìmiàn de rén, dōu dāng ná gòng wù xiàn gĕi nà kĕ wèi de zhǔ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (30)

^{诗 76:12} 他要挫折王子的骄气；他向地上的君王，显威可畏。 (CUVS)

^{Ps 76:12} He shall cut off the spirit of princes, he is terrible to the kings of the earth. (KJV)

He will cut off the spirit of princes; He is feared by the kings of the earth. (NASB)
彼將挫折牧伯之氣、對於世之諸王、顯其可畏兮、 (CUVC)
Tā yào cuò zhé wáng zǐ de jiāo qì. tā xiàng dì shang de jūnwáng, xiǎn wēi kĕ wèi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 76:1} （亚萨的诗歌，交与伶长。用丝弦的乐器。）在犹大　神为人所认识，在以色列他的名为大。 ^{诗 76:2} 在撒冷有他的帐幕，在锡安有他的居所。 ^{诗 76:3} 他在那里折断弓上的火箭，并盾牌、刀剑和争战的兵器。(细拉) ^{诗 76:4} 你从有野食之山而来，有光华和荣美。 ^{诗 76:5} 心中勇敢的人，都被抢夺；他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。 ^{诗 76:6} 雅各的　神啊！你的斥责一发，坐车的、骑马的，都沉睡了。 ^{诗 76:7} 惟独你是可畏的。你怒气一发，谁能在你面前站得住呢？ ^{诗 76:8} - ^{诗 76:9} 你从天上使人听判断。　神起来施行审判，要救地上一切谦卑的人；那时地就惧怕而静默。(细拉) ^{诗 76:10} 人的忿怒，要成全你的荣美；人的余怒，你要禁止。 ^{诗 76:11} 你们许愿，当向耶和华你们的　神还愿；在他四面的人，都当拿贡物献给那可畏的主。 ^{诗 76:12} 他要挫折王子的骄气；他向地上的君王，显威可畏。 (和合本 CUV)

^{Ps 76:1} In Judah is God known, his name is great in Israel. ^{Ps 76:2} In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. ^{Ps 76:3} There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. ^{Ps 76:4} Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. ^{Ps 76:5} The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep, and none of the men of might have found their hands. ^{Ps 76:6} At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep. ^{Ps 76:7} Thou, even thou, art to be feared, and who may stand in thy sight when once thou art angry? ^{Ps 76:8} Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, ^{Ps 76:9} When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah. ^{Ps 76:10} Surely the wrath of man shall praise thee, the remainder of wrath shalt thou restrain. ^{Ps 76:11} Vow, and pay unto the LORD your God, let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. ^{Ps 76:12} He shall cut off the spirit of princes, he is terrible to the kings of the earth. (King James Version KJV)

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】