Ps129 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

诗篇(诗) Psalms(Ps) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{诗 129:1} （上行之诗。）以色列当说：“从我幼年以来，敌人屡次苦害我。 (CUVS)

^{Ps 129:1} Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say, (KJV)

A Song of Ascents. `Many times they have persecuted^c me from my youth up,` Let Israel now say, (NASB)
(上行之歌○)以色列當曰、自我幼年、人屢苦我兮、 (CUVC)
( shang xíng zhī shī) Yǐsèliè dāng shuō, cóng wǒ yòunián yǐlái, dírén lǚcì kǔhaìwǒ, (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (22)

^{诗 129:2} 从我幼年以来，敌人屡次苦害我，却没有胜了我。 (CUVS)

^{Ps 129:2} Many a time have they afflicted me from my youth, yet they have not prevailed against me. (KJV)

`Many times they have persecuted^c me from my youth up; Yet they have not prevailed against me. (NASB)
自我幼年、人屢苦我、惟未勝我兮、 (CUVC)
Cóng wǒ yòunián yǐlái, dírén lǚcì kǔhaì wǒ, quèméiyǒu shēng le wǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (34)

^{诗 129:3} 如同扶犁的，在我背上扶犁而耕；耕的犁沟甚长。 (CUVS)

^{Ps 129:3} The plowers plowed upon my back, they made long their furrows. (KJV)

`The plowers plowed upon my back; They lengthened their furrows.` (NASB)
耕者耕於我背、而長其隴兮、 (CUVC)
Rútóng fú lí de zaì wǒ bēi shang fú lí ér gēng,gēng de lí gōu shén zhǎng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 129:4} 耶和华是公义的，他砍断了恶人的绳索。” (CUVS)

^{Ps 129:4} The LORD is righteous, he hath cut asunder the cords of the wicked. (KJV)

The LORD is righteous; He has cut in two the cords of the wicked. (NASB)
耶和華乃義、斷惡人之索兮、 (CUVC)
Yēhéhuá shì gōngyì de. tā kǎn duàn le è rén de shéng suǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (27)

^{诗 129:5} 愿恨恶锡安的，都蒙羞退后。 (CUVS)

^{Ps 129:5} Let them all be confounded and turned back that hate Zion. (KJV)

May all who hate Zion Be put to shame and turned backward; (NASB)
凡憾郇者、願其蒙羞卻退、 (CUVC)
Yuàn hèn è Xī 'ān de,dōu méng xiū tuì hòu. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (29)

^{诗 129:6} 愿他们象房顶上的草，未长成而枯干。 (CUVS)

^{Ps 129:6} Let them be as the grass upon the housetoPs, which withereth afore it groweth up, (KJV)

Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up; (NASB)
如屋巔之草、未長而枯兮、 (CUVC)
Yuàn tāmen xiàng fáng dǐng shang de cǎo, wèizhǎng chéng ér kū gān. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (37)

^{诗 129:7} 收割的不够一把，捆禾的也不满怀。 (CUVS)

^{Ps 129:7} Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom. (KJV)

With which the reaper does not fill his hand, Or the binder of sheaves his bosom; (NASB)
收穫者不盈其握、束禾者不滿其懷、 (CUVC)
shōugē de bú gòu yī bǎ, kún hé de yĕ bùmǎn huái. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (23)

^{诗 129:8} 过路的也不说：“愿耶和华所赐的福，归与你们。我们奉耶和华的名，给你们祝福。” (CUVS)

^{Ps 129:8} Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you, we bless you in the name of the LORD. (KJV)

Nor do those who pass by say, `The blessing of the LORD be upon you; We bless you in the name of the LORD.` (NASB)
經過之人、不曰願耶和華錫嘏於爾、我奉耶和華名祝爾兮、 (CUVC)
Guo lù de yĕ bú shuō, yuàn Yēhéhuá suǒ cì de fú, guīyǔ nǐmen. wǒmen fèng Yēhéhuá de míng, gĕi nǐmen zhùfú. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (32)

^{诗 129:1} （上行之诗。）以色列当说：“从我幼年以来，敌人屡次苦害我。 ^{诗 129:2} 从我幼年以来，敌人屡次苦害我，却没有胜了我。 ^{诗 129:3} 如同扶犁的，在我背上扶犁而耕；耕的犁沟甚长。 ^{诗 129:4} 耶和华是公义的，他砍断了恶人的绳索。” ^{诗 129:5} 愿恨恶锡安的，都蒙羞退后。 ^{诗 129:6} 愿他们象房顶上的草，未长成而枯干。 ^{诗 129:7} 收割的不够一把，捆禾的也不满怀。 ^{诗 129:8} 过路的也不说：“愿耶和华所赐的福，归与你们。我们奉耶和华的名，给你们祝福。” (和合本 CUV)

^{Ps 129:1} Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say, ^{Ps 129:2} Many a time have they afflicted me from my youth, yet they have not prevailed against me. ^{Ps 129:3} The plowers plowed upon my back, they made long their furrows. ^{Ps 129:4} The LORD is righteous, he hath cut asunder the cords of the wicked. ^{Ps 129:5} Let them all be confounded and turned back that hate Zion. ^{Ps 129:6} Let them be as the grass upon the housetoPs, which withereth afore it groweth up, ^{Ps 129:7} Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom. ^{Ps 129:8} Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you, we bless you in the name of the LORD. (King James Version KJV)

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】