Ps123 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

诗篇(诗) Psalms(Ps) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{诗 123:1} （上行之诗。）坐在天上的主啊！我向你举目。 (CUVS)

^{Ps 123:1} Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. (KJV)

A Song of Ascents. To You I lift up my eyes, O You who are enthroned in the heavens! (NASB)
(上行之歌○)居於諸天者歟、我向爾舉目兮、 (CUVC)
( shang xíng zhī shī) zuò zaì tiān shang de zhǔ a, wǒ xiàng nǐ jǔmù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 123:2} 看哪！仆人的眼睛怎样望主人的手，使女的眼睛怎样望主母的手，我们的眼睛也照样望耶和华我们的　神，直到他怜悯我们。 (CUVS)

^{Ps 123:2} Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us. (KJV)

Behold, as the eyes of servantslook to the hand of their master, As the eyes of a maid to the hand of her mistress, So our eyeslook to the LORD our God, Until He is gracious to us. (NASB)
如僕之目、望主人之手、如婢之目、望主母之手、我目亦望我上帝耶和華、待其矜憫兮、 (CUVC)
Kàn nǎ, púrén de yǎnjing zĕnyàng wàng zhǔrén deshǒu, shǐnǚ de yǎnjing zĕnyàng wàng zhǔ mǔ de shǒu, wǒmen de yǎnjing yĕ zhàoyàng wàngYēhéhuá wǒmen de shén, zhídào tā liánmǐn wǒmen. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 123:3} 耶和华啊！求你怜悯我们，怜悯我们，因为我们被藐视，已到极处。 (CUVS)

^{Ps 123:3} Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us, for we are exceedingly filled with contempt. (KJV)

Be gracious to us, O LORD, be gracious to us, For we are greatly filled with contempt. (NASB)
耶和華歟、矜憫我、我被藐視特甚兮、 (CUVC)
Yēhéhuá a, qiú nǐliánmǐn wǒmen, liánmǐn wǒmen. yīnwei wǒmen beì miǎoshì, yǐ dào jí chù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (20)

^{诗 123:4} 我们被那些安逸人的讥诮和骄傲人的藐视，已到极处。 (CUVS)

^{Ps 123:4} Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud. (KJV)

Our soul is greatly filled With the scoffing of those who are at ease, And with the contempt of the proud. (NASB)
我儕極受安逸者之譏誚、驕泰者之蔑視兮、 (CUVC)
Wǒmen beì nàxiē ānyì rén de jīqiào, hé jiāoào rénde miǎoshì, yǐ dào jí chù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (22)

^{诗 123:1} （上行之诗。）坐在天上的主啊！我向你举目。 ^{诗 123:2} 看哪！仆人的眼睛怎样望主人的手，使女的眼睛怎样望主母的手，我们的眼睛也照样望耶和华我们的　神，直到他怜悯我们。 ^{诗 123:3} 耶和华啊！求你怜悯我们，怜悯我们，因为我们被藐视，已到极处。 ^{诗 123:4} 我们被那些安逸人的讥诮和骄傲人的藐视，已到极处。 (和合本 CUV)

^{Ps 123:1} Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. ^{Ps 123:2} Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us. ^{Ps 123:3} Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us, for we are exceedingly filled with contempt. ^{Ps 123:4} Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud. (King James Version KJV)

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】