Ps11 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

诗篇(诗) Psalms(Ps) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{诗 11:1} （大卫的诗，交与伶长。）我是投靠耶和华，你们怎么对我说：“你当象鸟飞往你的山去； (CUVS)

^{Ps 11:1} In the LORD put I my trust, how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain? (KJV)

For the choir director. A Psalm of David. In the LORD I take refuge; How can you say to my soul, `Fleeas a bird to your mountain; (NASB)
(大衛之詩使伶長歌之○)我託庇於耶和華、爾曹胡謂我曰、宜如禽鳥、翱翔於山、 (CUVC)
Wǒ shì tóukào Yēhéhuá. nǐmen zĕnme duì wǒ shuō, nǐ dāng xiàng niǎo fēi wǎng nǐde shān qù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (32)

^{诗 11:2} 看哪！恶人弯弓，把箭搭在弦上，要在暗中射那心里正直的人。 (CUVS)

^{Ps 11:2} For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart. (KJV)

For, behold, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string To shoot in darkness at the upright in heart. (NASB)
惡者彎弓、注矢於弦、暗射心正之人、 (CUVC)
Kàn nǎ, è rén wān gōng, bǎ jiàn dā zaì xián shang, yào zaì ànzhōng shè nà xīnli zhèngzhí de rén. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (31)

^{诗 11:3} 根基若毁坏，义人还能作什么呢？ (CUVS)

^{Ps 11:3} If the foundations be destroyed, what can the righteous do? (KJV)

If the foundations are destroyed, What can the righteous do?` (NASB)
基礎如其傾圮、義者將何為兮、 (CUVC)
Gēnjī ruò huǐhuaì, yì rén hái néng zuò shénme ne. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (28)

^{诗 11:4} 耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上，他的慧眼察看世人。 (CUVS)

^{Ps 11:4} The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven, his eyes behold, his eyelids try, the children of men. (KJV)

The LORD is in His holy temple; the LORD'S throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men. (NASB)
耶和華居於聖殿、耶和華之位在天、其目下察世人兮、 (CUVC)
Yēhéhuá zaì tāde shèng diàn lǐ, Yēhéhuá de bǎozuò zaì tiān shang. tāde huì yǎn chákàn shìrén. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (32)

^{诗 11:5} 耶和华试验义人；惟有恶人和喜爱强暴的人，他心里恨恶。 (CUVS)

^{Ps 11:5} The LORD trieth the righteous, but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. (KJV)

The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates. (NASB)
耶和華試鍊義人、惟彼兇惡強暴、乃其心所惡兮、 (CUVC)
Yēhéhuá shìyàn yì rén. wéiyǒu è rén hé xǐaì qiángbào de rén, tā xīnli hèn è. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (39)

^{诗 11:6} 他要向恶人密布网罗，有烈火、硫磺、热风，作他们杯中的分。 (CUVS)

^{Ps 11:6} Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest, this shall be the portion of their cup. (KJV)

Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup. (NASB)
將布羅網於惡人烈火硫磺炎颷、盈其杯兮、 (CUVC)
Tā yào xiàng è rén mì bù wǎngluó. yǒu lièhuǒ, liú huáng, rè fēng, zuò tāmen bēi zhōng de fèn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 11:7} 因为耶和华是公义的，他喜爱公义，正直人必得见他的面。 (CUVS)

^{Ps 11:7} For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright. (KJV)

For the LORD is righteous, He loves righteousness; The upright will behold His face. (NASB)
蓋耶和華乃義、且好義行、正人必見其面兮、 (CUVC)
Yīnwei Yēhéhuá shì gōngyì de. tā xǐaì gōngyì. zhèngzhí rén bì dé jiān tāde miàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (31)

^{诗 11:1} （大卫的诗，交与伶长。）我是投靠耶和华，你们怎么对我说：“你当象鸟飞往你的山去； ^{诗 11:2} 看哪！恶人弯弓，把箭搭在弦上，要在暗中射那心里正直的人。 ^{诗 11:3} 根基若毁坏，义人还能作什么呢？ ^{诗 11:4} 耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上，他的慧眼察看世人。 ^{诗 11:5} 耶和华试验义人；惟有恶人和喜爱强暴的人，他心里恨恶。 ^{诗 11:6} 他要向恶人密布网罗，有烈火、硫磺、热风，作他们杯中的分。 ^{诗 11:7} 因为耶和华是公义的，他喜爱公义，正直人必得见他的面。 (和合本 CUV)

^{Ps 11:1} In the LORD put I my trust, how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain? ^{Ps 11:2} For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart. ^{Ps 11:3} If the foundations be destroyed, what can the righteous do? ^{Ps 11:4} The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven, his eyes behold, his eyelids try, the children of men. ^{Ps 11:5} The LORD trieth the righteous, but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. ^{Ps 11:6} Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest, this shall be the portion of their cup. ^{Ps 11:7} For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright. (King James Version KJV)

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】