^{尼 9:8} 你见他在你面前心里诚实，就与他立约，应许把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人、革迦撒人之地，赐给他的后裔，且应验了你的话，因为你是公义的。 (CUVS)

^{Neh 9:8} And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous, (KJV)

• `You found his heart faithful before You, And made a covenant with him To givehim the land of the Canaanite, Of the Hittite and the Amorite, Of the Perizzite, the Jebusite and the Girgashite-- To giveit to his descendants. And You have fulfilled Your promise, For You are righteous. (NASB)

• 見其忠心、與之立約、以迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、耶布斯人、革迦撒人之地、錫其苗裔、緣爾公義、踐厥前言、 (CUVC)

• Nǐ jiàn tā zaì nǐ miànqián xīnli chéngshí, jiù yǔ tā lì yuē. yīngxǔ bǎ Jiānán rén, Hèrén, Yàmólìrén, Bǐlìxǐrén, Yēbùsīrén, Géjiāsārén zhī dì cìgĕi tāde hòuyì. qiĕ yìngyàn le nǐde huà, yīnwei nǐ shì gōngyì de. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select Blue Letter Bible Yawill.com多版本对照 原文词典 圣经百科 圣经注释 MHCC 亨利马太简明圣经注释 51zanmei.net 赞美圣经 Chinese New Version 简体新译本 Chinese New Version 繁體新譯本 吕振中译本(LZZ) ESV Bible Bible Gateway Biblia 圣经朗读 优训读经 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  喜爱本节 Like the Verse (23)