^{尼 7:3} 我吩咐他们说：“等到太阳上升，才可开耶路撒冷的城门。人尚看守的时候，就要关门上闩。也当派耶路撒冷的居民，各按班次，看守自己房屋对面之处。” (CUVS)

^{Neh 7:3} And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them, and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house. (KJV)

• Then I said to them, `Do not let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot, and while they are standingguard, let them shut and bolt the doors. Also appoint guards from the inhabitants of Jerusalem, each at his post, and each in front of his own house.` (NASB)

• 我告之曰、待日上升、乃可啟耶路撒冷邑門、閽人尚立守時、即令閉門上楗、又使居民、依其班次、各於室前防守、 (CUVC)

• Wǒ fēnfu tāmen shuō, dĕng dào taìyáng shang shēng cái kĕ kāi Yēlùsǎlĕng de chéng mén. rén shàng kānshǒu de shíhou jiù yào guān mén shang shuān. yĕ dāng paì Yēlùsǎlĕng de jūmín, gè àn bāncì kānshǒu zìjǐ fángwū duìmiàn zhī chù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select Blue Letter Bible Yawill.com多版本对照 原文词典 圣经百科 圣经注释 MHCC 亨利马太简明圣经注释 51zanmei.net 赞美圣经 Chinese New Version 简体新译本 Chinese New Version 繁體新譯本 吕振中译本(LZZ) ESV Bible Bible Gateway Biblia 圣经朗读 优训读经 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  喜爱本节 Like the Verse (25)