Job37 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

约伯记(伯) Job(Job)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42

 

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

 

伯 37:1 “因此我心战兢，从原处移动。 (CUVS)

Job 37:1 At this also my heart trembleth, and is moved out of his place. (KJV)

  • `At this also my heart trembles, And leaps from its place. (NASB)

  • 緣此、我心戰慄、離乎其所、 (CUVC)

  • Yīncǐ wǒ xīn zhàn jīng, cóng yuán chù yí dòng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (27)

伯 37:2 听啊，　神轰轰的声音，是他口中所发的响声。 (CUVS)

Job 37:2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. (KJV)

  • `Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. (NASB)

  • 試聽其聲、其口所出之響、 (CUVC)

  • Tīng a, shén hōng hōng de shēngyīn, shì tā kǒu zhōng suǒ fā de xiǎngshēng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (24)

伯 37:3 他发响声震遍天下，发电光闪到地极。 (CUVS)

Job 37:3 He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. (KJV)

  • `Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth. (NASB)

  • 發聲遍於天下、閃電至於地極、 (CUVC)

  • Tā fā xiǎngshēng zhèn biàn tiān xià, fā diàn guāng Shǎn dào dìjí. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (18)

伯 37:4 随后人听见有雷声轰轰，大发威严，雷电接连不断。 (CUVS)

Job 37:4 After it a voice roareth, he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard. (KJV)

  • `After it, a voice roars; He thunders with His majestic voice, And He does not restrain the lightnings when His voice is heard. (NASB)

  • 繼有雷轟、威聲大發、其聲既聞、閃電不已、 (CUVC)

  • Suíhòu rén tīngjian yǒu léi shēng hōng hōng, dà fā wēiyán, léi diàn jiē lián bú duàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (25)

伯 37:5 　神发出奇妙的雷声；他行大事，我们不能测透。 (CUVS)

Job 37:5 God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend. (KJV)

  • `God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend. (NASB)

  • 上帝行雷、其聲甚奇、彼作大事、吾人莫測、 (CUVC)

  • Shén fāchū qímiào de léi shēng, tā xíng dà shì, wǒmen bùnéng cè tòu. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (23)

伯 37:6 他对雪说：‘要降在地上；’对大雨和暴雨，也是这样说。 (CUVS)

Job 37:6 For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength. (KJV)

  • `For to the snow He says, 'Fall on the earth,' And to the downpour, and the rain,, 'Be strong.' (NASB)

  • 命雪雨於地、降細雨與大雨、 (CUVC)

  • Tā duì xuĕ shuō, yào jiàng zaì dì shang, duì dà yǔ hé bào yǔ yĕ shì zhèyàng shuō. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (23)

伯 37:7 他封住各人的手，叫所造的万人，都晓得他的作为。 (CUVS)

Job 37:7 He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work. (KJV)

  • `He seals the hand of every man, That all men may know His work. (NASB)

  • 彼封人手、不得操作、俾凡所造、知其作為、 (CUVC)

  • Tā fēng zhù gèrén de shǒu, jiào suǒ zào de wàn rén, dōu xiǎodé tāde zuòwéi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

伯 37:8 百兽进入穴中，卧在洞内。 (CUVS)

Job 37:8 Then the beasts go into dens, and remain in their places. (KJV)

  • `Then the beast goes into its lair And remains in its den. (NASB)

  • 百獸入穴、羣居其窟、 (CUVC)

  • Bǎi shòu jìnrù xué zhōng, wò zaì dòng neì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (19)

伯 37:9 暴风出于南宫；寒冷出于北方。 (CUVS)

Job 37:9 Out of the south cometh the whirlwind, and cold out of the north. (KJV)

  • `Out of the south comes the storm, And out of the north the cold. (NASB)

  • 狂風發於南庫、寒氣出於北方、 (CUVC)

  • Bàofēng chūyú nán gōng. Hánlĕng chūyú bĕi fāng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (25)

伯 37:10 　神嘘气成冰，宽阔之水也都凝结。 (CUVS)

Job 37:10 By the breath of God frost is given, and the breadth of the waters is straitened. (KJV)

  • `From the breath of God ice is made, And the expanse of the waters is frozen. (NASB)

  • 上帝噓氣成冰、巨川凝結、 (CUVC)

  • Shén xū qì chéng bīng. kuānkuò zhī shuǐ yĕ dōu níng jié. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (19)

 

伯 37:11 他使密云盛满水气，布散电光之云； (CUVS)

Job 37:11 Also by watering he wearieth the thick cloud, he scattereth his bright cloud, (KJV)

  • `Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning. (NASB)

  • 使密雲涵蒸氣、散佈蘊電之雲、 (CUVC)

  • Tā shǐ mì yún chéng mǎn shuǐ qì, bù sǎn diàn guāng zhī yún. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

伯 37:12 这云，是借他的指引，游行旋转，得以在全地面上行他一切所吩咐的。 (CUVS)

Job 37:12 And it is turned round about by his counsels, that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth. (KJV)

  • `It changes direction, turning around by His guidance, That it may do whatever, He commands it On the face of the inhabited earth. (NASB)

  • 依其引導、旋轉往還、運行於全地、悉遵厥命、 (CUVC)

  • Zhè yún shì jiè tāde zhǐ yǐn yóuxíng xuán zhuǎn, déyǐ zaì quán dì miàn shang, xíng tā yīqiè suǒ fēnfu de, (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (23)

伯 37:13 或为责罚，或为润地，或为施行慈爱。 (CUVS)

Job 37:13 He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy. (KJV)

  • `Whether for correction, or for His world, Or for lovingkindness, He causes it to happen. (NASB)

  • 或以之潤土壤、或以為懲、或以為惠、 (CUVC)

  • Huò wèi zé fá, huò wèi rùn dì, huò wèi shīxíng cíaì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (16)

伯 37:14 “约伯啊，你要留心听，要站立思想　神奇妙的作为。 (CUVS)

Job 37:14 Hearken unto this, O Job, stand still, and consider the wondrous works of God. (KJV)

  • `Listen to this, O Job, Stand and consider the wonders of God. (NASB)

  • 約伯乎、爾其聽之、上帝之妙用、當立而思之、 (CUVC)

  • Yuēbó a, nǐ yào liú xīn tīng, yào zhàn lì sīxiǎng shén qímiào de zuòwéi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (21)

伯 37:15 　神如何吩咐这些，如何使云中的电光照耀，你知道吗？ (CUVS)

Job 37:15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine? (KJV)

  • `Do you know how God establishes them, And makes the lightning of His cloud to shine? (NASB)

  • 上帝如何施令、使雲中電光閃爍、爾知之乎、 (CUVC)

  • Shén rúhé fēnfu zhèxie, rúhé shǐ yún zhōng de diàn guāng zhàoyào, nǐ zhīdào ma. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (20)

伯 37:16 云彩如何浮于空中，那知识全备者奇妙的作为，你知道吗？ (CUVS)

Job 37:16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? (KJV)

  • `Do you know about the layers of the thick clouds, The wonders of one perfect in knowledge, (NASB)

  • 雲之平鋪、全智者之奇妙、爾悉之乎、 (CUVC)

  • Yúncai rúhé fú yú kōng zhōng, nà zhīshi quánbeì zhĕ qímiào de zuòwéi, nǐ zhīdào ma. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (20)

伯 37:17 南风使地寂静，你的衣服就如火热，你知道吗？ (CUVS)

Job 37:17 How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind? (KJV)

  • You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind? (NASB)

  • 南風既起、全地寂靜、爾衣溫煖、爾明之乎、 (CUVC)

  • Nán fēng shǐ dì jì jìng, nǐde yīfu jiù rú huǒ rè, nǐ zhīdào ma. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

伯 37:18 你岂能与　神同铺穹苍吗？这穹苍坚硬，如同铸成的镜子。 (CUVS)

Job 37:18 Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass? (KJV)

  • `Can you, with Him, spread out the skies, Strong as a molten mirror? (NASB)

  • 爾能偕上帝展佈穹蒼、堅如鑄鑑乎、 (CUVC)

  • Nǐ qǐnéng yǔ shén tóng pū qióng cāng ma. zhè qióng cāng jiānyìng, rútóng zhù chéng de jìngzi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (11)

伯 37:19 我们愚昧不能陈说，请你指教我们该对他说什么话。 (CUVS)

Job 37:19 Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. (KJV)

  • `Teach us what we shall say to Him; We cannot arrangeour case because, of darkness. (NASB)

  • 我儕矇昧、不能陳詞、請爾教我、何以與言、 (CUVC)

  • Wǒmen yúmeì bùnéng chénshuō. qǐng nǐ zhǐjiào wǒmen gāi duì tā shuō shénme huà. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (24)

伯 37:20 人岂可说，我愿与他说话，岂有人自愿灭亡吗？ (CUVS)

Job 37:20 Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up. (KJV)

  • `Shall it be told Him that I would speak? Or should a man say that he would be swallowed up? (NASB)

  • 豈可對上帝曰、我欲與爾言乎、人豈自願滅亡乎、 (CUVC)

  • Rén qǐ kĕ shuō, wǒ yuàn yǔ tā shuōhuà. qǐ yǒu rén zì yuàn mièwáng ma. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (25)

 

伯 37:21 “现在有云遮蔽，人不得见穹苍的光亮；但风吹过，天又发晴。 (CUVS)

Job 37:21 And now men see not the bright light which is in the clouds, but the wind passeth, and cleanseth them. (KJV)

  • `Now men do not see the light which is bright in the skies; But the wind has passed and cleared them. (NASB)

  • 風過天清、日光炳耀、人莫能注視之、 (CUVC)

  • Xiànzaì yǒu yún zhē bì, rén bùdé jiān qióng cāng de guāng liàng. dàn fēng chuī guō, tiān yòu fā qíng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (45)

伯 37:22 金光出于北方，在　神那里有可怕的威严。 (CUVS)

Job 37:22 Fair weather cometh out of the north, with God is terrible majesty. (KJV)

  • `Out of the north comes goldensplendor; Around God is awesome majesty. (NASB)

  • 金光見於北方、上帝有威可畏、 (CUVC)

  • Jīn guāng chūyú bĕi fāng, zaì shén nàli yǒu kĕpà de wēiyán. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (15)

伯 37:23 论到全能者，我们不能测度；他大有能力，有公平和大义，必不苦待人， (CUVS)

Job 37:23 Touching the Almighty, we cannot find him out, he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice, he will not afflict. (KJV)

  • `The Almighty--we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to justice and abundant righteousness. (NASB)

  • 若夫全能者、我儕莫能測之、其力卓越、其義充足、不行殘虐、 (CUVC)

  • Lùn dào quánnéng zhĕ, wǒmen bùnéng cè dù. tā dà yǒu nénglì, yǒu gōngping hé dà yì, bì bù kǔdaì rén. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (18)

伯 37:24 所以人敬畏他。凡自以为心中有智慧的人，他都不顾念。” (CUVS)

Job 37:24 Men do therefore fear him, he respecteth not any that are wise of heart. (KJV)

  • `Therefore men fear Him; He does not regard any who are wise of heart.` (NASB)

  • 故人畏之、惟有慧心之人、上帝不之顧也、 (CUVC)

  • Suǒyǐ, rén jìngwèi tā. fán zì yǐwéi xīn zhōng yǒu zhìhuì de rén, tā dōu bù gùniàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (13)

 

 

 

伯 37:1 “因此我心战兢，从原处移动。 伯 37:2 听啊，　神轰轰的声音，是他口中所发的响声。 伯 37:3 他发响声震遍天下，发电光闪到地极。 伯 37:4 随后人听见有雷声轰轰，大发威严，雷电接连不断。 伯 37:5 　神发出奇妙的雷声；他行大事，我们不能测透。 伯 37:6 他对雪说：‘要降在地上；’对大雨和暴雨，也是这样说。 伯 37:7 他封住各人的手，叫所造的万人，都晓得他的作为。 伯 37:8 百兽进入穴中，卧在洞内。 伯 37:9 暴风出于南宫；寒冷出于北方。 伯 37:10 　神嘘气成冰，宽阔之水也都凝结。 伯 37:11 他使密云盛满水气，布散电光之云； 伯 37:12 这云，是借他的指引，游行旋转，得以在全地面上行他一切所吩咐的。 伯 37:13 或为责罚，或为润地，或为施行慈爱。 伯 37:14 “约伯啊，你要留心听，要站立思想　神奇妙的作为。 伯 37:15 　神如何吩咐这些，如何使云中的电光照耀，你知道吗？ 伯 37:16 云彩如何浮于空中，那知识全备者奇妙的作为，你知道吗？ 伯 37:17 南风使地寂静，你的衣服就如火热，你知道吗？ 伯 37:18 你岂能与　神同铺穹苍吗？这穹苍坚硬，如同铸成的镜子。 伯 37:19 我们愚昧不能陈说，请你指教我们该对他说什么话。 伯 37:20 人岂可说，我愿与他说话，岂有人自愿灭亡吗？ 伯 37:21 “现在有云遮蔽，人不得见穹苍的光亮；但风吹过，天又发晴。 伯 37:22 金光出于北方，在　神那里有可怕的威严。 伯 37:23 论到全能者，我们不能测度；他大有能力，有公平和大义，必不苦待人， 伯 37:24 所以人敬畏他。凡自以为心中有智慧的人，他都不顾念。” (和合本 CUV)

 

 

Job 37:1 At this also my heart trembleth, and is moved out of his place. Job 37:2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. Job 37:3 He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. Job 37:4 After it a voice roareth, he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard. Job 37:5 God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend. Job 37:6 For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength. Job 37:7 He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work. Job 37:8 Then the beasts go into dens, and remain in their places. Job 37:9 Out of the south cometh the whirlwind, and cold out of the north. Job 37:10 By the breath of God frost is given, and the breadth of the waters is straitened. Job 37:11 Also by watering he wearieth the thick cloud, he scattereth his bright cloud, Job 37:12 And it is turned round about by his counsels, that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth. Job 37:13 He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy. Job 37:14 Hearken unto this, O Job, stand still, and consider the wondrous works of God. Job 37:15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine? Job 37:16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? Job 37:17 How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind? Job 37:18 Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass? Job 37:19 Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. Job 37:20 Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up. Job 37:21 And now men see not the bright light which is in the clouds, but the wind passeth, and cleanseth them. Job 37:22 Fair weather cometh out of the north, with God is terrible majesty. Job 37:23 Touching the Almighty, we cannot find him out, he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice, he will not afflict. Job 37:24 Men do therefore fear him, he respecteth not any that are wise of heart. (King James Version KJV)

 

 

约伯记(伯) Job(Job)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2024 歌珊地科技 https://engine.bible.world