诗51:4,5,7,9,14 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

诗篇(诗) Psalms(Ps) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{诗 51:4} 我向你犯罪，惟独得罪了你，在你眼前行了这恶；以致你责备我的时候，显为公义；判断我的时候，显为清正。 (CUVS)

^{Ps 51:4} Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest. (KJV)

Against You, You only, I have sinned And done what is evil in Your sight, So that You are justified when You speak And blameless when You judge. (NASB)
我惟獲罪於爾、行爾所惡、致爾出詞顯公義、行鞫顯清正兮、 (CUVC)
Wǒ xiàng nǐ fàn zuì, wéidú dé zuì le nǐ, zaì nǐ yǎnqián xíng le zhè è, yǐzhì nǐ zébeì wǒde shíhou, xiǎn wèi gōngyì. pànduàn wǒde shíhou, xiǎn wèi qīng zhèng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 51:5} 我是在罪孽里生的，在我母亲怀胎的时候，就有了罪。 (CUVS)

^{Ps 51:5} Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. (KJV)

Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me. (NASB)
我生於愆尤、在母姙中、即負罪兮、 (CUVC)
Wǒ shì zaì zuìniè lǐ shēng de. zaì wǒ mǔ tāi de shíhou, jiù yǒu le zuì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (32)

^{诗 51:7} 求你用牛膝草洁净我，我就干净；求你洗涤我，我就比雪更白。 (CUVS)

^{Ps 51:7} Purge me with hyssop, and I shall be clean, wash me, and I shall be whiter than snow. (KJV)

Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow. (NASB)
爾其以牛膝草潔我、我則潔兮、滌我、我則白於雪兮、 (CUVC)
Qiú nǐ yòng niúxī cǎo jiéjìng wǒ, wǒ jiù gānjing, qiú nǐ xǐ dí wǒ, wǒ jiù bǐ xuĕ gèng bái. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (30)

^{诗 51:9} 求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。 (CUVS)

^{Ps 51:9} Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. (KJV)

Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities. (NASB)
掩面勿視我罪、塗我諸愆兮、 (CUVC)
Qiú nǐ yǎn miàn bú kàn wǒde zuì, túmǒ wǒ yīqiè de zuìniè. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{诗 51:14} 　神啊！你是拯救我的　神，求你救我脱离流人血的罪；我的舌头就高声歌唱你的公义。 (CUVS)

^{Ps 51:14} Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation, and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. (KJV)

Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation; Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness. (NASB)
上帝拯我之上帝歟、宥我流血之罪、我口大聲歌頌爾公義兮、 (CUVC)
Shén a, nǐ shì zhĕngjiù wǒde shén. qiú nǐ jiù wǒ tuōlí liú rén xuè de zuì. wǒde shétou jiù gāo shēng gē chàng nǐde gōngyì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (30)

^{诗 51:4} 我向你犯罪，惟独得罪了你，在你眼前行了这恶；以致你责备我的时候，显为公义；判断我的时候，显为清正。 ^{诗 51:5} 我是在罪孽里生的，在我母亲怀胎的时候，就有了罪。 ^{诗 51:7} 求你用牛膝草洁净我，我就干净；求你洗涤我，我就比雪更白。 ^{诗 51:9} 求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。 ^{诗 51:14} 　神啊！你是拯救我的　神，求你救我脱离流人血的罪；我的舌头就高声歌唱你的公义。 (和合本 CUV)

^{Ps 51:4} Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest. ^{Ps 51:5} Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. ^{Ps 51:7} Purge me with hyssop, and I shall be clean, wash me, and I shall be whiter than snow. ^{Ps 51:9} Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. ^{Ps 51:14} Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation, and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. (King James Version KJV)

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】