罗11:5-6,20 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

罗马书(罗) Romans(Rom) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{罗 11:5} 如今也是这样，照着拣选的恩典，还有所留的余数。 (CUVS)

^{Rom 11:5} Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. (KJV)

In the same way then, there has also come to be at the present time a remnant according to God's gracious choice. (NASB)
於今亦然、猶有遺餘、依恩而選者、 (CUVC)
Rújīn yĕ shì zhèyàng, zhào zhe jiǎnxuǎn de ēndiǎn hái yǒu suǒ liú de yú shǔ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (36)

^{罗 11:6} 既是出于恩典，就不在乎行为；不然，恩典就不是恩典了。 (CUVS)

^{Rom 11:6} And if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace, otherwise work is no more work. (KJV)

But if it is by grace, it is no longer on the basis of works, otherwise grace is no longer grace. (NASB)
既以恩、則不復以行、否則恩不復為恩矣、 (CUVC)
Jì shì chūyú ēndiǎn, jiù bú zaìhu xíngwéi. bú rán, ēndiǎn jiù bú shì ēndiǎn le. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (46)

^{罗 11:20} 不错。他们因为不信，所以被折下来；你因为信，所以立得住；你不可自高，反要惧怕。 (CUVS)

^{Rom 11:20} Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear, (KJV)

Quite right, they were broken off for their unbelief, but you stand by your faith. Do not be conceited^,, but fear; (NASB)
誠如是也、彼以不信見折、爾以信得存、勿自高、惟懼耳、 (CUVC)
Búcuò. tāmen yīnwei bú xìn, suǒyǐ beì zhé xià lái. nǐ yīnwei xìn, suǒyǐ lì dé zhù. nǐ bùkĕ zì gāo, fǎn yào jùpà. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (39)

^{罗 11:5} 如今也是这样，照着拣选的恩典，还有所留的余数。 ^{罗 11:6} 既是出于恩典，就不在乎行为；不然，恩典就不是恩典了。 ^{罗 11:20} 不错。他们因为不信，所以被折下来；你因为信，所以立得住；你不可自高，反要惧怕。 (和合本 CUV)

^{Rom 11:5} Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. ^{Rom 11:6} And if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace, otherwise work is no more work. ^{Rom 11:20} Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear, (King James Version KJV)

罗马书(罗) Romans(Rom) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】