约6:64-66 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

约翰福音(约) John(John) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{约 6:64} 只是你们中间有不信的人。”耶稣从起头就知道谁不信他，谁要卖他。 (CUVS)

^{John 6:64} But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. (KJV)

`But there are some of you who do not believe.` For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was that would betray Him. (NASB)
然爾中有弗信者矣、蓋耶穌自始即知弗信者為誰、賣己者為誰也、 (CUVC)
Zhǐshì nǐmen zhōngjiān yǒu bú xìn de rén. Yēsū cōng qǐtóu jiù zhīdào, shuí bú xìn tā shuí yào maì tā. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (51)

^{约 6:65} 耶稣又说：“所以我对你们说过，若不是蒙我父的恩赐，没有人能到我这里来。” (CUVS)

^{John 6:65} And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. (KJV)

And He was saying, `For this reason I have said to you, that no one can come to Me unless^, it has been granted him from the Father.` (NASB)
又曰、故我嘗語爾、非父予之、無人能就我也、○ (CUVC)
Yēsū yòu shuō, suǒyǐ wǒ duì nǐmen shuō guō, ruò bú shì méng wǒ fù de ēncì, méiyǒu rén néng dào wǒ zhèlǐ lái. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (34)

^{约 6:66} 从此，他门徒中多有退去的，不再和他同行。 (CUVS)

^{John 6:66} From that time many of his disciples went back, and walked no more with him. (KJV)

As a result of this many of His disciples withdrew^, and were not walking with Him anymore. (NASB)
由是其徒多退、不復從之、 (CUVC)
Cóngcǐ tā méntǔ zhōng duō yǒu tuì qù de, bú zaì hé tā tóngxíng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (35)

^{约 6:64} 只是你们中间有不信的人。”耶稣从起头就知道谁不信他，谁要卖他。 ^{约 6:65} 耶稣又说：“所以我对你们说过，若不是蒙我父的恩赐，没有人能到我这里来。” ^{约 6:66} 从此，他门徒中多有退去的，不再和他同行。 (和合本 CUV)

^{John 6:64} But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. ^{John 6:65} And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. ^{John 6:66} From that time many of his disciples went back, and walked no more with him. (King James Version KJV)

约翰福音(约) John(John) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】