Deut 1:1These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. (KJV)
These are the words which Moses spoke to all Israel across the Jordan in the wilderness, in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel and Laban and Hazeroth and Dizahab. (NASB)
Deut 1:3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them; (KJV)
In the fortieth year, on the firstday of the eleventh, month, Moses spoke to the children of Israel, according to all that the LORD had commanded him to give to them, (NASB)
四十年十一月朔、摩西遵耶和華命、悉諭以色列人、 (CUVC)
Chū Āijí dì sì shí nián, shí yī yuè chū yī rì, Móxī zhào Yēhéhuá jiè zhe tā suǒ fēnfu Yǐsèliè rén de huà, dōu xiǎoyù tāmen. (PINYIN)
Deut 1:7 Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates. (KJV)
'Turn and set your journey, and go to the hill country of the Amorites, and to all their neighbors in the Arabah, in the hill country and in the lowland and in the Negev and by the seacoast,, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates. (NASB)
Deut 1:8 Behold, I have set the land before you, go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them. (KJV)
'See, I have placed the land before you; go in and possess the land which the LORD swore to give to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to them and their descendants after them.' (NASB)
Deut 1:15 So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes. (KJV)
`So I took the heads of your tribes, wise and experienced men, and appointed them heads over you, leaders of thousands and of hundreds, of fifties and of tens, and officers for your tribes. (NASB)
Deut 1:16 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him. (KJV)
`Then I charged your judges at that time, saying, 'Hearthe cases between your fellow countrymen, and judge righteously between a man and his fellow countryman, or the alien who is with him. (NASB)
Deut 1:17 Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's, and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it. (KJV)
'You shall not show partiality, in judgment; you shall hear the small and the great alike. You shall not fearc man, for the judgment is God's. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.' (NASB)
鞫時、毋行偏視、無論貴賤、必聽其詞、不可畏人、蓋鞫事屬上帝也、事遇難斷、則呈我聽之、 (CUVC)
Shĕnpàn de shíhou, bùkĕ kàn rén de waìmào. tīng sòng bùkĕ fèn guì jiàn, bùkĕ jùpà rén, yīnwei shĕnpàn shì shǔ hū shén de. ruò yǒu nán duàn de ànjiàn, kĕyǐ chéng dào wǒ zhèlǐ, wǒ jiù pànduàn. (PINYIN)
Deut 1:19 And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea. (KJV)
`Then we set out from Horeb, and went through all that great and terrible wilderness which you saw on the way to the hill country of the Amorites, justc as the LORD our God had commanded us; and we came to Kadesh-barnea. (NASB)
Wǒmen zhào zhe Yēhéhuá wǒmen shén suǒ fēnfu de cóng Héliè shān qǐ xíng, jīngguò nǐmen suǒ kànjian nà dà ér kĕpà de kuàngyĕ, wǎng Yàmólìrén de shān dì qù, dào le Jiādīsībāníyà. (PINYIN)
Deut 1:21 Behold, the LORD thy God hath set the land before thee, go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged. (KJV)
'See, the LORD your God has placed the land before you; go up, take possession, as the LORD, the God of your fathers, has spoken to you. Do not fear or be dismayed.' (NASB)
試觀爾上帝耶和華備斯土於爾前、當循爾祖之上帝耶和華言、前往據之、毋懼毋怯、 (CUVC)
Kàn nǎ, Yēhéhuá nǐde shén yǐ jiàng nà dì bǎi zaì nǐ miànqián, nǐ yào zhào Yēhéhuá nǐ lièzǔ de shén suǒ shuō de shàng qù de nà dì wéi yè. búyào jùpà, yĕ búyào jīng huáng. (PINYIN)
Deut 1:22 And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come. (KJV)
`Then all of you approached me and said, 'Let us send men before us, that they may search out the land for us, and bring back to us word of the way by which we should go up and the cities which we shall enter.' (NASB)
Deut 1:25 And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us. (KJV)
`Then they tooksome of the fruit of the land in their hands and brought it down to us; and they brought us back a report and said, 'It is a good land which the LORD our God is about to give us.' (NASB)
取其土產、攜至我所、復我曰、我上帝耶和華所賜我者、肥美之地也、 (CUVC)
Tāmen shǒu lǐ ná zhe nà dì de guǒzi xià lái, dào wǒmen nàli, huí bào shuō, Yēhéhuá wǒmen de shén suǒ cìgĕi wǒmen de shì mĕi dì. (PINYIN)
Deut 1:27 And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us. (KJV)
and you grumbled in your tents and said, 'Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hand of the Amorites to destroy us. (NASB)
Deut 1:28 Whither shall we go up? our brethren have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakims there. (KJV)
'Where can we go up? Our brethren have made our hearts melt, saying, `The people are bigger and taller than we; the cities are large and fortified to heaven. And besides, we saw the sons of the Anakim there.`' (NASB)
Deut 1:31 And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place. (KJV)
and in the wilderness where you saw how the LORD your God carried you, justc as a man carries his son, in all the way which you have walked until you came to this place.' (NASB)
Deut 1:33 Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day. (KJV)
who goes before you on your way, to seek out a place for you to encamp, in fire by night and cloud by day, to show you the way in which you should go. (NASB)
彼為爾先導、擇張幕之所、夜以火、晝以雲、示爾當行之道、 (CUVC)
Tā zaì lù shàng, zaì nǐmen qiánmian xíng, wéi nǐmen zhǎo ān yíng de dìfang. yè jiàn zaì huǒ zhù lǐ, rì jiàn zaì yún zhù lǐ, zhǐshì nǐmen suǒ dàng xíng de lù. (PINYIN)
Deut 1:36 Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD. (KJV)
except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and to his sons I will give the land on which he has set foot, because, he has followed the LORD fully.' (NASB)
惟耶孚尼子迦勒專從耶和華、必得見之、其所履之地、我將賜之、及其子孫、 (CUVC)
Wéiyǒu Yéfúní de érzi Jiālè bì de kànjian, bìngqiĕ wǒ yào jiàng tā suǒ tā guō de dì cìgĕi tā hé tāde zǐsūn, yīnwei tā zhuān xīn gēn cóng wǒ. (PINYIN)
Deut 1:39 Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it. (KJV)
'Moreover, your little ones who you said would become a prey, and your sons, who this day have no knowledge of good or evil, shall enter there, and I will give it to them and they shall possess it. (NASB)
爾之幼穉、所言必被虜者、爾之子女、不能別善惡者、必得入之、我將賜彼、使之據有其地、 (CUVC)
Bìngqiĕ nǐmen de fùrén háizi, jiù shì nǐmen suǒ shuō, bì beìlǔ luĕ de, hé jīnrì bú zhī shàn è de érnǚ, bì jìnrù nà dì. wǒ yào jiàng nà dì cìgĕi tāmen, tāmen bì de wéi yè. (PINYIN)
Deut 1:41 Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill. (KJV)
`Then you said to me, 'We have sinned against the LORD; we will indeed go up and fight, just, as the LORD our God commanded us.' And every man of you girded on his weapons of war, and regarded it as easy to go up into the hill country. (NASB)
爾曹對曰、我獲罪於耶和華、願遵我上帝耶和華命、前往以戰、於是各佩軍器、急欲入山、 (CUVC)
Nàshí, nǐmen huídá wǒ shuō, wǒmen de zuì le Yēhéhuá, qíngyuàn zhào Yēhéhuá wǒmen shén yīqiè suǒ fēnfu de shàng qù zhēng zhàn. yúshì nǐmen gèrén daì zhe bīngqì, zhēng xiān shàng shān dì qù le. (PINYIN)
Deut 1:43 So I spake unto you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the LORD, and went presumptuously up into the hill. (KJV)
`So I spoke to you, but you would not listen. Instead you rebelled against the command of the LORD, and acted presumptuously and went up into the hill country. (NASB)
我以告爾、爾不聽從、違耶和華命、擅自登山、 (CUVC)
Wǒ jiù gàosu le nǐmen, nǐmen què bú tīng cóng, jìng wéibeì Yēhéhuá de mìnglìng, shàn zì shàng shān dì qù le. (PINYIN)
Deut 1:44 And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah. (KJV)
`The Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do, and crushed you from Seir to Hormah. (NASB)
居山之亞摩利人、出而攻爾、追爾、勢若蜂擁、自西珥擊爾、至何珥瑪、 (CUVC)
Zhù nà shān dì de Yàmólìrén jiù chūlai gōngjī nǐmen, zhuīgǎn nǐmen, rú fēng yōng yìbān, zaì Xīĕr shā tuì nǐmen, zhídào Héĕrmǎ. (PINYIN)
Deut 2:1Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the LORD spake unto me, and we compassed mount Seir many days. (KJV)
`Then we turned and set out for the wilderness by the way to the Red, Sea, as the LORD spoke to me, and circled Mount Seir for many days. (NASB)
Deut 2:4 And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you, take ye good heed unto yourselves therefore, (KJV)
and command the people, saying, `You will pass through the territory of your brothers the sons of Esau who live in Seir; and they will be afraid of you. So be very careful; (NASB)
Deut 2:5 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession. (KJV)
do not provoke them, for I will not give you any of their land, evenas little as a footstep,, because I have given Mount Seir to Esau as a possession. (NASB)
Deut 2:7 For the LORD thy God hath blessed thee in all the works of thy hand, he knoweth thy walking through this great wilderness, these forty years the LORD thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing. (KJV)
`For the LORD your God has blessed you in all that you have done; He has known your wanderings through this great wilderness. These forty years the LORD your God has been with you; you have not lacked a thing.`' (NASB)
蓋爾上帝耶和華、於爾凡百所為、錫嘏於爾、彼知爾行於大野、偕爾歷四十年、爾無所缺、 (CUVC)
Yīnwei Yēhéhuá nǐde shén zaì nǐ shǒu lǐ suǒ bàn de yīqiè shì shàng yǐ cì fú yǔ nǐ. nǐ zǒu zhè dà kuàngyĕ, tā dōu zhīdào le. zhè sì shí nián, Yēhéhuá nǐde shén cháng yǔ nǐ tóng zaì, gùcǐ nǐ yī wú suǒ quē . (PINYIN)
Deut 2:8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab. (KJV)
`So we passed beyonda, our brothers the sons of Esau, who live in Seir, away from the Arabah road, away from Elath and from Ezion-geber. And we turned and passed through by the way of the wilderness of Moab. (NASB)
Deut 2:9 And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle, for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession. (KJV)
`Then the LORD said to me, 'Do not harass Moab, nor provoke them to war, for I will not give you any of their land as a possession, because I have given Ar to the sons of Lot as a possession. (NASB)
Deut 2:12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them. (KJV)
The Horites formerly lived in Seir, but the sons of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, justc as Israel did to the land of their possession which the LORD gave to them.) (NASB)
昔何利人居西珥、以掃子孫滅之、繼居其地、如以色列人所行於耶和華賜以為業之地者然、 (CUVC)
Xiānqián, Hélìrén yĕ zhù zaì Xīĕr, dàn Yǐsǎo de zǐsūn jiāng tāmen chúmiĕ, de le tāmende dì, jiē zhe jūzhù, jiù rú Yǐsèliè zaì Yēhéhuá cìgĕi tā wéi yè zhī dì suǒ xíng de yíyàng. ) (PINYIN)
Deut 2:14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them. (KJV)
`Now the time that it took for us to come from Kadesh-barnea until, we crossed over the brook Zered was thirty-eight, years, until all the generation of the men of war perished from within the camp, as the LORD had sworn to them. (NASB)
Deut 2:19 And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them, for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession. (KJV)
'When you come opposite the sons of Ammon, do not harass them nor provoke them, for I will not give you any of the land of the sons of Ammon as a possession, because I have given it to the sons of Lot as a possession.' (NASB)
近亞捫族、勿擾之、勿與戰、其地我不爾予、蓋我已賜羅得子孫為業、 (CUVC)
Zǒu jìn Yàmén rén zhī dì, bùkĕ rǎo haì tāmen, yĕ bùkĕ yǔ tāmen zhēng zhàn. Yàmén rén de dì, wǒ bú cìgĕi nǐmen wéi yè, yīn wǒ yǐ jiāng nà dì cìgĕi Luódé de zǐsūn wéi yè. (PINYIN)
Deut 2:21 A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead, (KJV)
a people as great, numerous, and tall as the Anakim, but the LORD destroyed them before them. And they dispossessed them and settled in their place, (NASB)
其民眾多、軀幹修偉、如亞衲族然、耶和華滅之於亞捫人前、使繼居其地、 (CUVC)
Nà mín zhòngduō, shēntǐ gāo dà, xiàng Yànà rén yíyàng, dàn Yēhéhuá cóng Yàmén rén miànqián chúmiĕ tāmen, Yàmén rén jiù de le tāmende dì, jiē zhe jūzhù. (PINYIN)
Deut 2:22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day, (KJV)
justc as He did for the sons of Esau, who live in Seir, when He destroyed the Horites from before them; they dispossessed them and settled in their place even to this day. (NASB)
如為以掃子孫、居西珥者、滅何利人於其前、使繼居其地、以至今日、 (CUVC)
Zhēng rú Yēhéhuá cóng qián wéi zhù Xīĕr de Yǐsǎo zǐsūn jiāng Hélìrén cóng tāmen miànqián chúmiĕ, tāmen de le Hélìrén de dì, jiē zhe jūzhù yíyàng, zhídào jīnrì. (PINYIN)
Deut 2:23 And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.) (KJV)
And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim who came from Caphtor, destroyed them and lived in their place.) (NASB)
Deut 2:24 Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon, behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land, begin to possess it, and contend with him in battle. (KJV)
'Arise, set out, and pass through the valley of Arnon. Look! I have given Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land into your hand; beginc to take possession and contend with him in battle. (NASB)
Deut 2:25 This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee. (KJV)
'This day I will beginc to put the dread and fear of you upon the peoples everywhere under the heavens, who, when they hear the report of you, will tremble and be in anguish because, of you.' (NASB)
Deut 2:29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me;) until I shall pass over Jordan into the land which the LORD our God giveth us. (KJV)
justc as the sons of Esau who live in Seir and the Moabites who live in Ar did for me, until, I cross over the Jordan into the land which the LORD our God is giving to us.' (NASB)
Deut 2:30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him, for the LORD thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day. (KJV)
`But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land; for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to deliver him into your hand, as he is today. (NASB)
Deut 2:31 And the LORD said unto me, Behold, I have begun to give Sihon and his land before thee, begin to possess, that thou mayest inherit his land. (KJV)
`The LORD said to me, 'See, I have begunc to deliver Sihon and his land over to you. Beginc to occupy, that you may possess his land.' (NASB)
耶和華又諭我曰、我今以西宏及其地、始付於爾、據以為業、 (CUVC)
Yēhéhuá duì wǒ shuō, cóngcǐ qǐ shǒu, wǒ yào jiāng Xīhóng hé tāde dì jiāo gĕi nǐ. nǐ yào de tāde dì wéi yè. (PINYIN)
Deut 2:34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain, (KJV)
`So we captured all his cities at that time and utterly destroyed the men, women and children of every city. We left no survivor. (NASB)
Deut 2:36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us, the LORD our God delivered all unto us, (KJV)
`From Aroer which is on the edge of the valley of Arnon and from the city which is in the valley, even to Gilead, there was no city that was too high for us; the LORD our God delivered all over to us. (NASB)
Deut 2:37 Only unto the land of the children of Ammon thou camest not, nor unto any place of the river Jabbok, nor unto the cities in the mountains, nor unto whatsoever the LORD our God forbad us. (KJV)
`Only you did not go near to the land of the sons of Ammon, all along the river Jabbok and the cities of the hill country, and wherever, the LORD our God had commanded us. (NASB)
惟亞捫人之境、即沿雅博溪之地、山中之邑、凡我上帝耶和華所禁者、爾未近之、 (CUVC)
Wéiyǒu Yàmén rén zhī dì, fán kàojìn Jabbok hé de dì, bìng shān dì de chéngyì, yǔ Yēhéhuá wǒmen shén suǒ jìnzhǐ wǒmen qù de dìfang, dōu méiyǒu āijìn. (PINYIN)
Deut 1:1These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.Deut 1:2 (There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)
Deut 1:3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them;
Deut 1:4 After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei,
Deut 1:5 On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Deut 1:6 The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount,
Deut 1:7 Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.
Deut 1:8 Behold, I have set the land before you, go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.
Deut 1:9 And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone,
Deut 1:10 The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut 1:11 (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
Deut 1:12 How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Deut 1:13 Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.
Deut 1:14 And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
Deut 1:15 So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.
Deut 1:16 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.
Deut 1:17 Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's, and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.
Deut 1:18 And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Deut 1:19 And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea.
Deut 1:20 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.
Deut 1:21 Behold, the LORD thy God hath set the land before thee, go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.
Deut 1:22 And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.
Deut 1:23 And the saying pleased me well, and I took twelve men of you, one of a tribe,
Deut 1:24 And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
Deut 1:25 And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.
Deut 1:26 Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God,
Deut 1:27 And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
Deut 1:28 Whither shall we go up? our brethren have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakims there.
Deut 1:29 Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Deut 1:30 The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Deut 1:31 And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.
Deut 1:32 Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Deut 1:33 Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
Deut 1:34 And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
Deut 1:35 Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers,
Deut 1:36 Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.
Deut 1:37 Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
Deut 1:38 But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither, encourage him, for he shall cause Israel to inherit it.
Deut 1:39 Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
Deut 1:40 But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.
Deut 1:41 Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.
Deut 1:42 And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.
Deut 1:43 So I spake unto you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the LORD, and went presumptuously up into the hill.
Deut 1:44 And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.
Deut 1:45 And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.
Deut 1:46 So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
Deut 2:1Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the LORD spake unto me, and we compassed mount Seir many days.Deut 2:2 And the LORD spake unto me, saying,
Deut 2:3 Ye have compassed this mountain long enough, turn you northward.
Deut 2:4 And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you, take ye good heed unto yourselves therefore,
Deut 2:5 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
Deut 2:6 Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
Deut 2:7 For the LORD thy God hath blessed thee in all the works of thy hand, he knoweth thy walking through this great wilderness, these forty years the LORD thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.
Deut 2:8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
Deut 2:9 And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle, for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
Deut 2:10 The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;
Deut 2:11 Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
Deut 2:12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them.
Deut 2:13 Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
Deut 2:14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.
Deut 2:15 For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
Deut 2:16 So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut 2:17 That the LORD spake unto me, saying,
Deut 2:18 Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day,
Deut 2:19 And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them, for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.
Deut 2:20 (That also was accounted a land of giants, giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;
Deut 2:21 A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead,
Deut 2:22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day,
Deut 2:23 And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)
Deut 2:24 Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon, behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land, begin to possess it, and contend with him in battle.
Deut 2:25 This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.
Deut 2:26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Deut 2:27 Let me pass through thy land, I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
Deut 2:28 Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink, only I will pass through on my feet;
Deut 2:29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me;) until I shall pass over Jordan into the land which the LORD our God giveth us.
Deut 2:30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him, for the LORD thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.
Deut 2:31 And the LORD said unto me, Behold, I have begun to give Sihon and his land before thee, begin to possess, that thou mayest inherit his land.
Deut 2:32 Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Deut 2:33 And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
Deut 2:34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain,
Deut 2:35 Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut 2:36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us, the LORD our God delivered all unto us,
Deut 2:37 Only unto the land of the children of Ammon thou camest not, nor unto any place of the river Jabbok, nor unto the cities in the mountains, nor unto whatsoever the LORD our God forbad us.
(King James Version KJV)
喜爱本节 Like the Verse