提後3:5-8 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine

Engine.Bible.World | 便携版 Mobile | 帮助 Help

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

旧约 (OT) 创 (Gen) 出 (Exod) 利 (Lev) 民 (Num) 申 (Deut) 书 (Josh) 士 (Judg) 得 (Ruth) 撒上 (1Sam) 撒下 (2Sam) 王上 (1Kgs) 王下 (2Kgs) 代上 (1Chr) 代下 (2Chr) 拉 (Ezra) 尼 (Neh) 斯 (Esth) 伯 (Job) 诗 (Ps) 箴 (Prov) 传 (Eccl) 歌 (Song) 赛 (Isa) 耶 (Jer) 哀 (Lam) 结 (Ezek) 但 (Dan) 何 (Hos) 珥 (Joel) 摩 (Amos) 俄 (Obad) 拿 (Jonah) 弥 (Mic) 鸿 (Nah) 哈 (Hab) 番 (Zeph) 该 (Hag) 亚 (Zech) 玛 (Mal)
新约 (NT) 太 (Matt) 可 (Mark) 路 (Luke) 约 (John) 徒 (Acts) 罗 (Rom) 林前 (1Cor) 林后 (2Cor) 加 (Gal) 弗 (Eph) 腓 (Phil) 西 (Col) 帖前 (1Thess) 帖后 (2Thess) 提前 (1Tim) 提后 (2Tim) 多 (Titus) 门 (Phlm) 来 (Heb) 雅 (Jas) 彼前 (1Pet) 彼后 (2Pet) 约一 (1John) 约二 (2John) 约三 (3John) 犹 (Jude) 启 (Rev)

提摩太后书(提后) 2 Timothy(2Tim) 1 2 3 4

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】

^{提后 3:5} 有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意，这等人你要躲开。 (CUVS)

^{2 Tim 3:5} Having a form of godliness, but denying the power thereof, from such turn away. (KJV)

holding to a form of godliness, although they have denied its power; Avoid such men as these. (NASB)
有敬虔之貌、而無其實、若此者宜遠之、 (CUVC)
Yǒu jìng qián de waìmào, què beì le jìng qián de shí yì. zhè dĕng rén nǐ yào duǒ kāi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (25)

^{提后 3:6} 那偷进人家，牢笼无知妇女的，正是这等人。这些妇女担负罪恶，被各样的私欲引诱， (CUVS)

^{2 Tim 3:6} For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts, (KJV)

For among them are those who enter into households and captivate weak women weighed down with sins, led on by various impulses, (NASB)
蓋若輩潛入人家、籠絡愚女、即負重罪、誘於多慾、 (CUVC)
Nà tōu jìn rénjiā, laó lóng wúzhī fùnǚ de, zhèng shì zhè dĕng rén. zhèxie fùnǚ dān fù zuìè, beì gèyàng de sīyù yǐnyòu. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (16)

^{提后 3:7} 常常学习，终久不能明白真道。 (CUVS)

^{2 Tim 3:7} Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth. (KJV)

always learning and never able to come to the knowledge of the truth. (NASB)
雖常學問、而終不識真理、 (CUVC)
Chángcháng xuéxí, zhōngjiǔ bùnéng míngbai zhēn dào. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (15)

^{提后 3:8} 从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西，这等人也怎样敌挡真道；他们的心地坏了，在真道上是可废弃的。 (CUVS)

^{2 Tim 3:8} Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith. (KJV)

Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so thesemen also oppose the truth, men of depraved mind, rejected in regard to the faith. (NASB)
猶雅尼佯庇之拒摩西、若輩亦拒真理、其人心壞、見棄於道、 (CUVC)
Cóng qián yǎ ní hé yáng bì zĕnyàng dídǎng Móxī, zhè dĕng rén yĕ zĕnyàng dídǎng zhēn dào. tāmende xīn dì huaì le, zaì zhēn dào shang shì kĕ feìqì de. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典圣经百科圣经注释圣经朗读优训读经喜爱本节 Like the Verse (37)

^{提后 3:5} 有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意，这等人你要躲开。 ^{提后 3:6} 那偷进人家，牢笼无知妇女的，正是这等人。这些妇女担负罪恶，被各样的私欲引诱， ^{提后 3:7} 常常学习，终久不能明白真道。 ^{提后 3:8} 从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西，这等人也怎样敌挡真道；他们的心地坏了，在真道上是可废弃的。 (和合本 CUV)

^{2Tim 3:5} Having a form of godliness, but denying the power thereof, from such turn away. ^{2Tim 3:6} For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts, ^{2Tim 3:7} Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth. ^{2Tim 3:8} Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth, men of corrupt minds, reprobate concerning the faith. (King James Version KJV)

提摩太后书(提后) 2 Timothy(2Tim) 1 2 3 4

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

【字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL】