^{拉 9:12} 所以不可将你们的女儿嫁他们的儿子；也不可为你们的儿子娶他们的女儿；永不可求他们的平安和他们的利益，这样你们就可以强盛，吃这地的美物，并遗留这地给你们的子孙永远为业。’ (CUVS)

^{Ezra 9:12} Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever, that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever. (KJV)

• 'So now do not give your daughters to their sons nor take their daughters to your sons, and never seek their peace or their prosperity, that you may be strong and eat the goodthings of the land and leaveit as an inheritance to your sons forever^,.' (NASB)

• 勿以爾女嫁其子、勿為爾子娶其女、勿求其平康及昌熾、使爾強盛、可食其地嘉產、貽厥子孫、世為恆業、 (CUVC)

• Suǒyǐ bùkĕ jiāng nǐmen de nǚér jià tāmende érzi, yĕ bùkĕ wèi nǐmen de érzi qǔ tāmende nǚér, yǒng bùkĕ qiú tāmende píngān hé tāmende lì yì, zhèyàng nǐmen jiù kĕyǐ qiángshèng, chī zhè dì de mĕi wù, bìng wèi liú zhè dì gĕi nǐmen de zǐsūn yǒngyuǎn wéi yè. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select Blue Letter Bible Yawill.com多版本对照 原文词典 圣经百科 圣经注释 MHCC 亨利马太简明圣经注释 51zanmei.net 赞美圣经 Chinese New Version 简体新译本 Chinese New Version 繁體新譯本 吕振中译本(LZZ) ESV Bible Bible Gateway Biblia 圣经朗读 优训读经 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  喜爱本节 Like the Verse (22)